Guest blog e blog candy tutto all'italiana

Raaaaagaaaaaaa' che gioia!  Che agitazione! Che piacere!
Oggi ho il grandissimo onore di venire ospitata dalla specialissima Beta  e non mi sembra mica ancora vero...non c'é nessuno a darmi un pizzicotto?!???

OOOhhh mmmeeeiiiinnnn Goooott! Ich bin sooo aufgeregt und durcheinander! Heute habe ich die große Ehre als Guest Bloggerin bei Beta sein zu dürfen und ich kann es noch nicht glauben….kann mir jemand bitte zwicken?!?

Beta ed il suo blog sono per me un appuntamento doveroso alla mattina, del tipo : accendere il computer, scottarsi la lingua con il cappuccino, divorare la brioche calda di forno  - sigaretta no perché o smesso di fumare !! -  e via a farsi dare l'ispirazione per la giornata su bimbumbeta.
E per me che vivo a Vienna é come una finestra sulla mia Patria lontana! Una bellissima parentesi nella mia giornata che, come la vostra, é molto spesso piena zeppa di impegni meno romantici e creativi.


Ein Besuch beim Beta ist für mich mittlerweile ein fixen Termin in der Früh geworden. Ich wohne in Wien und für mich ist bimbumbeta wie ein Fenster auf meiner Heimeitland, eine wundervolle Pause in meinem ansonst nicht immer kreativtauglichen Alltag.

Ma cosa mi porta su bimbimbeta?!? La mia passione - tardiva per altro - per il cucito.
Una passione che é nata piú come terapia comportamentale che come bisogno di creativitá!  Non ridete, ma é cosí!  Pazienza, precisione, perseveranza : tutte parole che non vanno pronuniciate insieme al mio nome. Solo che arrivata alla tenera etá di 42 anni non é che ci sia poi piú molta speranza di migliorare.
E cosí per via di una scommessa con un'amica di lunga data che non credeva alla mia tenacia, ho deciso di imparare a cucire fai-da-te. Un hobby che non solo mi dá enormi soddisfazioni ma anche la possibiltá di mettermi sempre alla prova giorno dopo giorno.
Poi si sá com'é, uan cosa tira l'altra e cosí é nato anche COGITO ERGO SUO - il blog che mi permette di stare in contatto con il mondo creativo lá fuori e che mi auguro possa essere la base per tanti scambi creativi ed interculturali.

Ragazze, cosa si fa quando succede qualcosa di speciale?!? Beh si festeggia, no?!?? 
Allora siccome non hanno ancora inventato il Prosecchino virtuale, ho deciso di lanciare un blog candy tutto italiano ♥

Und weil ich mich so darüber freue und weil wir Italiener so gerne machen, wenn gerade was Tolles passiert, wir feiern!!!

Leider  wurde bis dato noch kein virtuelles Prosecco erfunden, dann habe ich beschlossen einen ganz besonderen Blog Candy ins Leben zu rufen, und zwar nur auf  ♥ITALIENISCH ♥

Come funziona? Semplicissimo ........

Wie geht´s genau? Gaaaanz einfach .......


1) Lasciami un messaggio in italiano entro il 16.6 ore 12:00
Schreib Dein Kommentar auschließlich auf  ♥ITALIENISCH ♥ bis 16.6 um 12:00 Uhr. (Kommentare in andere Sprachen lese ich trotzdem sehr gerne, nehmen aber nicht an der Verlosung teil, sorry!)


2) sei giá una lettrice abituale del mio blog ? Non ancora?! Beh, allora diventalo cliccando semplicemente qui a destra e lasciami un nuovo messaggio, cosí aumenterai le tue possibilità di vincere *juchuuu*

Bist Du schon eine Leserin von meinem Blog? Noch nicht?!? Du kannst eine werden, wenn Du hier auf der rechte Seite klickst und Dich einträgst. Komm dann wieder mal vorbei und schreib es mir, dann hast Du noch mehr Chancen zu gewinnen ! *juchuuu*


3) vuoi pubblicizzare il candy? Ma che bello!! Utilizza pure la foto qui sotto e linkala sulla sidebar del tuo blog oppure crea in alternativa un articolo sul blog con una link diretta a questo post.

Non appena l’avrai fatto, lasciami ancora un altro messaggio e parteciperai di nuovo all’estrazione.

Magst Du diese Verlosung verlinken? ♥Daaaaanke♥ nimm Dir ruhig das Foto hier unten und dann lass es mir noch einen Kommentar somit springst wieder mal ins Lostopf

4) se non hai un blog, poco importa :D Lasciami ugualmente il tuo messaggio che mi fai felice e non dimenticare il tuo indirizzo email, cosí ti posso sicuramente rintracciare dopo la vincita.

Falls Du keinen Blog hast, kannst trotzdem mitmachen! Lass mir einen Kommentar (auf Italienisch!!!) aber vergiss  deinen Emailadresse nicht, so kann ich Dich nach der Ziehung bei Bedarf wieder kontaktieren

Ragazze, ecoo qua,é tutto ! Cosa dire?!? Innanzitutto vi dó un caloroso benvenuto a tutte *abbraccione* sono davvero felicissima e non vedo l'ora di leggere tutti i vostri commenti!

Mädels, zuerst möchte ich Euch nochmals herzlich willkommen heissen, ich bin superglücklich, dass ihr da seid und ich freue mich auf eure Kommentare!

♥ In bocca al lupooooooo a tutte ♥