Mein Mentor / il mio mentore

Ich möchte Euch meinen Mentor vorstellen: unsere Katze CHARLIE.

Charlie sitzt oberhalb meiner Nähmaschine auf einen Regal und beobachtet stundenlang das Geschehen.

Er findet die Stickvorgänge sehr spannen - bewegt rhythmisch das Köpfchen und folgt fasziniert die Nadel.

Genau so spannend sind für ihn die Schnittmuster, besonders die ganz dünne aus Seidenpapier, weil sie so schööööön rascheln und sich so leicht zerfetzten lassen.

Voglio presentarvi il mio mentore : il ns. gatto CHARLIE.

Charlie prende posto su uno scaffale sopra la mia macchina da cucire e osserva accoratamente anche per ore quello che succede.

Il ricamo a macchina lo interessa particolarmente - muove la testolina ritmicamente seguendo l'ago senza perderlo mai d'occhio.

Adora i cartamodelli, in particolare quelli in carta di riso che fanno un rumore così caratteristico quando li massacra ad unghiate