Arbeitslos / disoccupato

Habe ich euch schon erzählt, dass ich stolze Kindergruppenkind-Mama bin? 
Ich kann mich keine bessere Form der Betreuung für meine Kinder vorstellen! Und meine Kinder lieben ihre Kindergruppe ♥ 

Vi ho giá raccontato che sono una mamma orgogliosa di due bambini che vanno in un Kindergruppe?
Secondo me la forma migliore di asilo che esista e i miei bambini adorano il loro Kindergruppe.


Die Kindergruppe ICH & DU hatte vor kurzem die einmalige Gelegenheit bei einem Kurzfilm für ein Projekt zum Tag der Arbeitslosen mitzuwirken.
Mathilde hat den Drehtag absolut genossen, sie war begeistert und happy und sie fragt mich

fast jeden Tag, wann sie wieder "im grünen Zimmer" gehen dürfen.

Il Kindergruppe ICH & DU ha avuto l'occasione piú unica che rara partecipare alla produzione di un breve spot in occasione della giornata del disoccupato
Mathilde (quella bambinetta in viola sulla sedia) si é goduta la giornata fino in fondo e se fosse per lei non farebbe altro all'asilo che andare nella "camera tutta verde" a fare la televisione


Das ist der Film zum Drehetag :
E questo é il filmato fatto durante la produzione :

Für alle die Interesse an einer Kindergruppe als Form der Betreuung haben, hier  kann man sich einige Infos holen.